Home Turismo
Lingua Grika
Musica
Storia
Da vedere
Territorio
Home
Lingua
Musica
Artigianato
Gastronomia
Storia
Il griko
Presentazione
Glòssama
Letteratura in rima
Canti d'amore
Canti di dispetto
Canti di morte
Canti religiosi
Letteratura in prosa
Luigi è andato in piazza
Vino
Giové
Tradizioni
Usi e costumi
La lingua
Elementi grammaticali
Vocabolario Italiano-Griko
Vocabolario Griko-Italiano
Scarica
il vocabolario
Italiano
-
Griko
in formato elettronico
A
B
C
D
E
F
G
I
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Z
raccogliere
nonno,
sianònno,
v.
raccontare
kuntèo,
v.
radice
rizza,
f.
radici superficiali
degli alberi
mustàri,
n.
raffreddare
raganella di
tzìchrèno,
v.
ragazza
kiatèra,
f.
ragazza nubile
koràsi,
n.
ragazzaccio
vasfàsi,
m.
raggi
rai,
n. pi.
raggio di sole
o di bicicletta
rasoio,
m.
ragione (diritto)
dìgghio,
n.
ragnatela
kannèa,
f.
ragno
karrukèddha,
f.
rallegrarsi
cherèome,
v.
ramarro
stavrikulùna,
m.
ramo grosso
ramolaccio
klaro,
m.
selvatico
làpistro,
n.
rampollo
lastùna,
n.
rampollo
piccolo
lastunài,
n.
randello
kòpano,
n.
ranocchio
krakàli,
n.
rapa selvatica
rapùna,
m.
raro
arèo, agg.
rasente
peri-peri,
aw
rattoppare
petzònno,
v.
rauco
mbrafào,
agg.
ravanello
arie;, n.
ravvolgere
ciklònno,
v.
re
n'a, m.
recinto
per animali
tnandrì,
n.
recipiente
per il bucato
kòfano,
m.
redini per i buoi
gragna,
n. pi.
regalo
panìrì,
m.
veteràggio,
m.
reparto per
deposito di olive
kanìli,
n.
residui
minòmata,
n. pi.
residuo di latte
cagliato
kasùli,
n.
resta di spiga
oserà,
f.
restare
meno,
v.
rete
ditti,
n.
retza,
f.
ribaltare
mberdkèo,
v.
ridere
jelò,
v.
riempire
gomònno,
v.
rigogolo
tzikofào,
m.
rimanere
meno,
v.
rimboccatura
del lenzuolo
ndùcciko,
m.
rintanarsi
nfurkèome,
v.
ripiegare
diplònno,
v.
riposarsi
rifìskèo,
v.
riposo
rifìsko,
m.
ripostiglio
ricavato nel mure
stipo,
m.
riscaldare
termèno,
v.
riso
jejo, n.
ritardare
kkantèo,
v.
riuscire
rescèo,
v.
riuscire
(esser capace)
fidèome,
v.
riva
agra, f.
roba
rucho,
n.
roccia
màrmaro,
m.
rodere
rokanìzzo,
v.
Roma
Rami,
f.
rompere
klanno,
v.
roncola
roncèddha,
f.
rosa
rorfo, n.
rosaio
rodèa,
f.
rosario
patrimò,
n.
rosicatura
rokanìmma,
n.
rosso
rodino,
agg.
rotto
klammèno,
agg.
rovo
skorpo,
m.
rozzo
màzzaro,
zonto,
agg.
rubare
gletto,
v.
ruchetta
rùkula,
f.
rugiada
drosìa,
muntùra,
f.
rugiadoso
drosera,
agg.
ruminare
rumbèo,
v.
rumore
rebàtto,
m.
rumore di vento
rasoio,
m.
rumoroso
fisarò,
agg.
russare
roffulìzzo,
v.
ruttare
derruttèo,
v.
ruvido
àskaro,
agg.
Lingua
Musica
Artigianato
Gastronomia
Storia