Il griko
Presentazione
Glòssama
Letteratura in rima
Canti d'amore
Canti di dispetto
Canti di morte
Canti religiosi
Letteratura in prosa
Luigi è andato in piazza
Vino
Giové
Tradizioni
Usi e costumi
La lingua
Elementi grammaticali
Vocabolario Italiano-Griko
Vocabolario Griko-Italiano
Scarica il vocabolario Italiano-Griko in formato elettronico
A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z

i, art.   e (m.), ta (n.)
idea  adèa, f.
ieri   etté, avv. 
ieri l'altro  protté, avv.
iettare  vaskèno, v.
ignorante  nàtzero, agg.
il, art.   o (m.), to (n.)
imbastire  nfiamèo, v.
imbiancare  asprìzzo, v.
imbiancare (con calce)  chrio, v.
imbiancatura della casa  chrimmàta, f.
imbizzarrirsi  strignèo, v.
imbrattare  mburdèo, v.
imbroglione  trabulùna, m.
imbrunire  skotignàzzi (impers.), v.
imbuto  vutèddhi, n.
immagine sagra  akòna, f.
immergere  mbuttò, v.
immersione  mbuttimà, f.
immondizie  kròbbia, n. pl.
imparare  mattènno, v.
impastare (il pane)  Zimònno, v.
impedimento al corteo nuziale  ambarrà, f.
in   es, prep.
in mente  stannù, avv.
in mezzo  stamèsa, avv.
in nessun luogo  pùpeti, avv.
in ugual modo  isa, avv.
inacidire  ntzignàzzo, v.
inacidito  forterò, agg.
incannare  ankalamèo, v.
incannatoio  dettesìdero, m.
incappare  ndenno, v.
inchiostro della seppia  melàna, f.
inciampare  truppèo, v.
incollare  koddhò, v.
incolto (terreno)  nikkiàriko, agg.
incontrare  ffruntèo, v.
indovinare   mantèo, v., mbestèo, v.
indovinello  manta, f.
indurire (di legumi nella cottura)  luriàzzo, v.
infiammazione  mbriàkula, f.
infiammazione delle ghiandole sottoascellari  ritzèddhi, n.
infiltrarsi  trapanèo, v.
infossatura della via  karàmbula, f.
ingiallire  luriàzzo, v.
ingiallito  ngalunào, agg.
inginocchiarsi  gotanìzzo
ingiustizia  straò, n.
ingoiare  katapìnno, v.
ingozzare  skarufònno, v.
ingrassare   lipariàzzo, pachèno, v.
ingresso coperto di casa a corte  sampòrto, m.
ingrossare  chrondièno, v.
innaffiare  potìzzo, v.
innumerevole  amètrito, agg.
insetto che si trova nella farina  pònnula, f.
insieme   nomèni, oli mia, avv.
insozzarsi  Cilìome, v.
intelligenza  nòisi, f.
intendere  noò, v.
intestini  dàntera, n. pl.
intrecciare  fiettèo, v.
inumidirsi  tzefrìome, v.
invernale  scimonàriko, agg.
inverno  scimòna, n.
involtino di carne  voiikatèddha, f.
inzupparsi  sponzèo, v.
io   evò, pron. io Evò, pron.
irrequieto   tristarùddhi, nèmpasto, agg.
irrigidirsi  ntrutzèo, v.

Lingua
Musica
Artigianato
Gastronomia
Storia