Il griko
Presentazione
Glòssama
Letteratura in rima
Canti d'amore
Canti di dispetto
Canti di morte
Canti religiosi
Letteratura in prosa
Luigi è andato in piazza
Vino
Giové
Tradizioni
Usi e costumi
La lingua
Elementi grammaticali
Vocabolario Italiano-Griko
Vocabolario Griko-Italiano
Scarica il vocabolario Griko-Italiano in formato elettronico
A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V Z

facì, f.  lenticchia
faddhìnko, n.  pisello malandato
fai (inf. da tróo), v.  mangiare
falaètta, f.  beccafico
falaùri, n.  verme
fanfallùna, m.  chiacchierone
faràtzo, m.  baccello secco dei legumi
farìome, v.  spaventarsi, aver paura
fascèa, f.  fascia dei neonati
fasciònno, v.  fasciare
felo, m.  utilità
felò, v.  giovare
fengo, m.  luna
feno, v.  tessere
fènome, v.  apparire, farsi vedere
feo, v.  fuggire, scappare
fermo, agg.  forte
ferno, v.  portare
fetispòrkete, avv.  l'anno venturo
feto, avv.  quest'anno
ffruntèo, v.  incontrare
fiàkko, agg.  brutto, cattivo
fiddhìtti, n.  felce
fiddho n.  foglia
frangìddha, f.  friguello
fiddhòkkula, n. pl.  foglie secche
fidèome, v.  riuscire, esser
fiettèo, v.  intrecciare
fikàri, n.  baccello secco di piselli o fagiuoli
fíkato, n.  fegato
filàsso, v.  proteggere, custodire
filì, n.  bacio
filìa, f.  amicizia, pace capace
filimà, f.  bacio
filo, m.  amico
filò, v.  baciare
finno, v.  lasciare
fisarò, agg.  rumoroso
fisatùri, n.  attizzatoio
fiskiulo, m.  filtro di giunco
fisò, v.  soffiare
fissa, avv.  spesso
fiurài, n.  fiorellino
fiurèddhi, n.  camomilla
fìùro, m.  fiore
flaìzzo, v.  bruciacchiare
fleàri, m.  febbraio
flearìzzi (impers.), v.  fa freddo come a febbraio
fo, m.  paura
foddhèa, f.  nido
fonàzzo, v.  chiarnare, gridare
fonì, f.  voce
fonti, f.  buco nella farina
forà, f.  volta
foràda, f.  pressa del frantoio
foràta, f.  cavalla
fore, avv.  eccetto
forterò, agg.  aspro, forte
fortì, n.  fascio, fascina
fortònno, v.  caricare
fossì, n.  fosso
fotìa, f.  fuoco
fotìamu, escl.  fuoco mio!
franèddhi, n.  fanello
frankà, f.  manciata
frànkula  trappola
frantièddhi, m.  fracasso
firàulo, m.  flauto
frea, n.  pozzo
fridi, n.  sopracciglio
frio, v.  seccare
frontà (impers.), v.  tuona
frontì, f.  tuono
frontìli, n.  fronte
fsodiàzzo, v.  pareggiare (il conto)
ftechèddha, f.  poverina
ftechò, m.  povero
ftechùddhi, m.  poveretto
fteo, v.  aver colpa
ftima, n.  sputo, saliva
ftinno, v.  arrostire
ftinò, n.  animale, bestia
ftiro, m.  pidocchio
fuddha, f.  fretta
fundì, m.  bassura
fundo, agg.  profondo
fundo, m.  fondo, campo
furcèddha, f.  forca (attrezzo agricolo)
furceddhùtza, f.  forca piccola
furcìna, f.  forchetta
furka, f.  tridente di legno per la battitura dei cereali
furmikarèa, f.  formicaio
furnàri, m.  fornaio
furnì, n.  capanna di pietra
furno, m.  capanna di pietra
fuska, f.  pula del grano
fustiàno, m.  gonna, gonnella

Lingua
Musica
Artigianato
Gastronomia
Storia