Il griko
Presentazione
Glòssama
Letteratura in rima
Canti d'amore
Canti di dispetto
Canti di morte
Canti religiosi
Letteratura in prosa
Luigi è andato in piazza
Vino
Giové
Tradizioni
Usi e costumi
La lingua
Elementi grammaticali
Vocabolario Italiano-Griko
Vocabolario Griko-Italiano
Scarica il vocabolario Griko-Italiano in formato elettronico
A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V Z

ce, cong.  e
cekào, agg.  cieco
cekèo, v.  accecare, diventare cieco
cèlamo, m.  cielo della volta
celì-celì, avv.  piano piano, a poco a poco
centimà, f.  puntura
centumìkula, f.  erba infestante
ceo, v.  bruciare
ceramàli, n.  sommità del tetto o della persona
ceramègno, agg.  grigio
ceràmi, n.  tegolo
cerasèa, f.  ciliegio
ceràsi, n.  ciliegia
cèrato, n.  corno
ceratùddhi, n.  corno piccolo
cerò, m.  tempo
chalàzzi, n.  grandine
chalazzònni (impers.), v.  grandina grandina
channo,v.  perdere
charà, f.  gioia
chari, f.  grazia
charitomèno, agg.  aggraziato pieno di grazia
chartì, n.  carta
chelòna, f.  tartaruga
chemma, n.  sterco, cacca
chera, f.  mano
cheràta, f.  manata
cherèome, v.  rallegrarsi
cheretìmma, n.  saluto
cheretò, v.  salutare
cherùddha, f.  manina
cherùmeno, agg.  contento, felice
chezzo, v.  cacare
chijà, f.  migliaio
chije, agg.  mille
chijùna, agg.  milione
chilo, n.  labbro
chilùta, f.  zuppa di pane, siero e avanzi di ricotta
chiòni, n.  neve
chionìzzi (impers.), v.  nevica
chira, f.  vedova
chiro, m.  vedovo
chiru, avv.  e agg peggio, peggiore
chlorò, agg.  verde
chlorùddhi, agg.  verdognolo
choma, n.  terra
chonno, v.  sotterrare, seppellire
chora, f.  paese
chorèo, v.  ballare, girare (della trottola)
chorio, n.  paese
chorìzzo, v.  comparire, fare figura
chorò, v.  contenere, entrare
chortanèmi, n.  parietaria
chortari, n.  erba, erbetta
chorto, n.  erba
chrimmàta, f.  imbiancatura della casa
Chrio, v.  imbiancare, (con calce)
chrizzo, v.  valere
chronài, n.  annetto
chrondièno, v.  ingrossare
chrondò, agg.  grosso
chrondùddhi, agg.  grosso (un po')
chrondùna, m.  grossolano, uomo rozzo
chronèo, agg.  di un anno
chrono, ni.  anno
chunno, v.  traboccare
cialatèddha, f.  zuppa di pane condito con olio e sale
cialikùrda, f.  pane cotto in acqua con olio
ciàppa, f.  chiodo da scarpa
ciappetzàri, m.  cenciaiuolo
ciclì, n.  matassa
cidro, m.  ghiaccio
cijàri, n.  ciglione attorno all¹ulivo o all¹aia
ciklònno, v.  ravvolgere
ciklònno, v.  ravvolgere
cilistàri, n.  guazzaio
cilìzzo, v.  sporcare
cìmiko, m.  cirnice
cino, pron.  quello, egli
cinònima, n.  comunione
cinonìzzo, v.  dare o prendere la comunione
cinùrrio, agg.  nuovo
ciofalèddha, f.  testolina
ciofàli, f.  testa
ciofalìte, f.  malattia della testa
ciofalùto, agg.  testone, caparbio
cipo, m.  giardino
cippu, pron.  quello che
cipurài, n.  porcile
cipùri, n.  letamaio
cirì, n.  cera, candela
cirivìli, n.  aia intorno
cìrkulo, m.  girello
cista, f.  cesta
citonèa, f  cotogno
citòni, n.  mela cotogna
cìtrino, agg.  giallo
citro, m.  ghiaccio
ciuri, m.  padre
ciuriacì, f.  domenica

Lingua
Musica
Artigianato
Gastronomia
Storia